Lentera Kehidupan – 11 September 2017
Disiarkan di Stasiun Televisi Cinta Kasih DAAITV INDONESIA :
Setiap Hari 18.45 wib, Tayang Ulang: 06.15 wib; 08.45 wib; 22.15 wib
時分虔誠敬天地
Senantiasa Bersikap Tulus dan Menghormati Alam
Sinopsis:
Pada malam tanggal 7 September 2017, Meksiko diguncang gempa dahsyat. Selain itu, Badai Irma juga menerjang pulau-pulau kecil di Laut Karibia Timur dan mendatangkan kerusakan parah. Begitulah kekuatan alam. Kita harus segan terhadap alam, juga harus mawas diri dan tulus.
Lima belas hari setelah Badai Harvey berlalu, dibutuhkan banyak tenaga dan kerja sama untuk membersihkan lokasi bencana. Pascabencana, kehidupan warga kurang mampu semakin sulit, terlebih para imigran ilegal yang tidak bisa mendapat jaminan dan bantuan pemerintah karena takut membuka identitas.
Pada tahun 1998, insan Tzu Chi Indonesia meminta bantuan dari pihak militer untuk memberikan bantuan kepada warga kurang mampu karena kondisi saat itu sangat kacau. Komandan saat itu mengajukan permintaan agar Tzu Chi juga bisa membantu para personel tentara karena mereka belum digaji selama enam bulan. Jadi, insan Tzu Chi membagikan bantuan untuk para tentara dan polisi. Insan Tzu Chi terlebih dahulu memberi perhatian kepada para tentara dan polisi, baru membagikan bantuan kepada warga kurang mampu. Sejak saat itu, hal ini menjadi perhatian insan Tzu Chi setiap kali menyalurkan bantuan, orang-orang yang berada di garis depan juga harus diperhatikan. Inilah keistimewaan Tzu Chi.
Inti sari Lentera Kehidupan_tayang 11 September 2017:
天災重重苦難堪
Bencana alam yang bertubi-tubi membawa penderitaan
敬畏天地念虔誠
Bersikap tulus dan menghormati alam
使命救人不顧己
Mengutamakan kepentingan orang lain di samping kepentingan pribadi
大愛完備慰警消
Memberi perhatian bagi anggota tim penyelamat dengan cinta kasih
Youtube dengan Bahasa Indonesia Subtitle : https://youtu.be/-6ny_0XD20I
Youtube with English Subtitle : https://youtu.be/l_b4J-graTI