Lentera Kehidupan – 12 Agustus 2016
Disiarkan di Stasiun Televisi Cinta Kasih DAAITV INDONESIA :
Setiap Hari 18.45 wib, Tayang Ulang: 06.15 wib; 08.45 wib; 22.15 wib

調心救世齊義診
Menyelaraskan Pikiran dan Melenyapkan Penderitaan Pasien

Sinopsis:
Di seluruh dunia, banyak bencana yang terus terjadi. Bencana yang kerap terjadi merupakan peringatan dari alam. Agar dunia aman dan tenteram, empat unsur alam harus selaras. Agar empat unsur alam selaras, pikiran manusia harus selaras. Jadi, jika pikiran manusia selaras, maka dunia akan aman dan tenteram.

Pada tanggal 4 Agustus, banyak insan Tzu Chi dari Taiwan dan Singapura yang pergi ke Filipina karena di sana akan digelar baksos kesehatan Tzu Chi yang ke-214 selama 3 hari dari tanggal 5 hingga 7 Agustus. Anggota TIMA dan relawan Tzu Chi yang pergi ke Filipina berjumlah lebih dari 500 orang. Tentu saja, dokter setempat juga turut berpartisipasi. Insan Tzu Chi meminjam sebuah gedung sekolah dan sebuah ruang operasi di sebuah rumah sakit sebagai lokasi baksos kesehatan. Demi memberikan pelayanan yang baik kepada pasien, begitu tiba di Filipina, insan Tzu Chi segera membantu membersihkan lokasi baksos dan melakukan segala persiapan. Dengan bantuan relawan lokal yang telah berpengalaman, baksos kesehatan berjalan lancar dan membawa manfaat bagi banyak orang.

Hidup di dunia ini, mendapatkan uang sebanyak apa pun tidak ada gunanya karena uang hanyalah materi. Namun, jika kita bisa menjadi penyelamat dalam kehidupan orang lain, maka hidup kita tidaklah sia-sia. Jadi, kita harus bisa menjadi penyelamat di tengah masyarakat.

Inti sari Lentera Kehidupan_tayang 12 Agustus 2016:

天地告急災迭起
Bencana yang kerap terjadi merupakan peringatan dari alam

欲調四大需調心
Agar empat unsur alam selaras, pikiran manusia harus selaras

協力義診拔眾苦
Bergotong royong menggelar baksos demi melenyapkan penderitaan pasien

濟世無求為貴人
Menolong semua orang tanpa pamrih dan menjadi penyelamat dalam hidup mereka

 


Youtube dengan Bahasa Indonesia Subtitle : https://youtu.be/EWALvrZa_V4

Youtube with English Subtitle : https://youtu.be/iUNxYH5SJNA

Lentera Kehidupan