Lentera Kehidupan – 27 Juli 2018
Disiarkan di Stasiun Televisi Cinta Kasih DAAITV INDONESIA :
Setiap Hari 18.45 wib, Tayang Ulang: 06.15 wib; 08.45 wib; 22.15 wib

儲存壽量再精進
Menabung di “Bank Usia” untuk Terus Tekun dan Bersemangat

Sinopsis:
Meski sulit bagi Master untuk berjalan, Master tetap melakukan perjalanan. Master melakukan perjalanan dari wilayah timur menuju barat Taiwan, dari wilayah utara ke tengah Taiwan, lalu ke wilayah Kaohsiung dan Pingtung. Setelah berhenti di tempat yang berbeda, Master kembali ke Taipei dan naik kereta menuju wilayah timur Taiwan untuk kembali ke Hualien. Master kembali dengan perasaan yang tenang.

Dalam perjalanan kali ini, Master melihat bagaimana relawan lansia “menabung” di “bank usia”. Mereka meningkatkan semangat mereka dan terus mendedikasikan diri mereka. Mereka sangat tekun dan bersemangat agar waktu tidak berlalu sia-sia.

Selama perjalanan, Master bertemu dengan banyak Bodhisattva senior. Melihat mereka, timbul rasa syukur dan sedih dalam diri Master. Rasa sukacita bercampur dengan kesedihan. Master bersukacita karena bisa bertemu relawan senior yang telah mendukungnya selama puluhan tahun. Pada saat itu, mereka masih berusia paruh baya. Dalam perjalanan kali ini, melihat mereka masih sehat, Master merasa sukacita, tetapi juga sedih karena mereka sudah tua. Melihat mereka satu per satu, Master seperti melihat sebuah cermin di depannya. Mereka seperti cermin bagi Master.

Jing Zhi merupakan salah satu relawan angkatan pertama di Pingtung. Meski sudah berusia lebih dari 90 tahun, dia masih tetap mendedikasikan dirinya. Dia memberi tahu Master bahwa dia telah mendengar Master membabarkan Sutra Bunga Teratai. Saat mulai mengenal ajaran Buddha, dia juga membaca Trilogi Sutra Teratai. Kali ini, dia membawa Sutra Makna Tanpa Batas yang merupakan bagian dari Trilogi Sutra Teratai. Master belum pernah melihat edisi itu. Jadi, dia menunjukkannya pada Master. Melihat edisi yang berbeda, Master merasa sangat senang.

舉步維艱仍向前
Meski sulit untuk berjalan, tetapi tetap melangkah maju

儲存壽量再精進
Menabung di “bank usia” untuk terus tekun dan bersemangat

同薰法香心志明
Bersama-sama mendengar Dharma dengan pikiran yang jernih

善用時日不空過
Memanfaatkan waktu dengan baik tanpa menyia-nyiakannya

Youtube dengan Bahasa Indonesia Subtitle : https://youtu.be/I8U7_jfJUts
Youtube with English Subtitle : https://youtu.be/h4clYkQ1lu8

Lentera Kehidupan