Lentera Kehidupan – 13 Maret 2017
Disiarkan di Stasiun Televisi Cinta Kasih DAAITV INDONESIA :
Setiap Hari 18.45 wib, Tayang Ulang: 06.15 wib; 08.45 wib; 22.15 wib
義診拔苦‧信願弘法
Menggelar Baksos Kesehatan dan Berikrar Membabarkan Dharma
Sinopsis:
Pada bulan Maret 2017, anggota TIMA dari Taiwan, Singapura, Malaysia, dan Vietnam pergi ke Kamboja untuk berpartisipasi dalam baksos kesehatan. Setelah bertahun-tahun bersumbangsih di Kamboja, Tzu Chi telah berakar di sana. Pemerintah setempat berharap Tzu Chi bukan hanya memberikan pelayanan medis, tetapi juga menyebarkan semangat budaya humanis di sana. Kali ini, baksos kesehatan selama tiga hari merupakan baksos berskala besar. Di sana, banyak warga kurang mampu yang tidak berdaya. Mereka harus menanggung penderitaan akibat penyakit dan hidup kekurangan. Jadi, di dunia yang penuh penderitaan ini, Bodhisattva dunia sangat dibutuhkan.
Di Myanmar, ada seorang relawan lokal bernama Thandar Lwin. Dia berpendidikan tinggi dan menguasai bahasa Mandarin. Dia bertekad menjadi relawan Tzu Chi, tetapi menderita penyakit lambung kronis dan telah menjalani dua kali operasi. Meski demikian, penyakit yang dideritanya tidak menghalanginya untuk bersumbangsih. Pada tahun 2013, dokter melarangnya naik pesawat karena penyakit lambungnya kambuh dan kondisinya sangat lemah. Namun, dia tetap pergi ke Taiwan karena ingin dilantik oleh Master secara langsung. Meski terserang penyakit, dia tetap mengikuti semua kegiatan Tzu Chi.
Thandar Lwin juga bertekad untuk menerjemahkan program “Lentera Kehidupan” dari bahasa Mandarin ke dalam bahasa Myanmar. Awalnya, dia sangat lamban dalam mengetik. Namun, setelah sering melakukannya, kini dia bisa menyelesaikan program yang berdurasi 12 menit dalam waktu tiga jam. Selain Thandar Lwin, juga ada Bapak U Myint Kyi yang bisa menerjemahkan. Dia telah berusia 75 tahun dan pensiun. Karena itu, dia bisa berfokus menerjemahkan. Dia menerjemahkan dengan sepenuh hati dan tidak asal-asalan. Mereka berdua sungguh mengagumkan. Dengan cara seperti ini, mereka bisa menyebarkan Dharma.
Inti sari Lentera Kehidupan_tayang 13 Maret 2017:
愛鋪柬國暖世間
Merasakan kehangatan cinta kasih di Kamboja
船師雖病猶度人
Tetap membimbing sesama meski jatuh sakit
發心協力弘正法
Bertekad untuk bergotong royong menyebarkan ajaran benar
恆持信願轉法輪
Mempertahankan keyakinan dan ikrar untuk memutar roda Dharma
Youtube dengan Bahasa Indonesia Subtitle : https://youtu.be/dMx4lRjB0Pk
Youtube with English Subtitle : https://youtu.be/SMjhPgPC1tU